Приложение позволяет перевести незнакомое слово, фразу или текст с иностранного языка, находясь где угодно. 

В приложении Яндекс.Перевод доступен перевод с русского на 18 иностранных языков и обратно. Кроме того, предусмотрен сервис подсказок. С его помощью, например, ввести в переводчик фразу «Где находится улица … », можно всего за 4 нажатия.

Сервис Яндекс.Перевод ориентирован и на тех, кто изучает язык: приложение позволяет удобно узнавать значение незнакомых слов — например, при чтении статьи на иностранном языке. Также есть функционал для просмотра примеров его использования и прослушивания произношения слова. Озвучивание слов и фраз доступно для 9 языков: русского, английского, французского, немецкого, испанского, итальянского, турецкого, чешского и польского.

Приложение позволяет переводить не только слова и их сочетания, но и целые фразы, а также большие тексты. Для работы с приложением нужен доступ в Интернет, но уже сделанные переводы доступны в истории без подключения к сети.